Перевод: с языка коми на русский

с русского на язык коми

пакостливая собака

  • 1 урӧс

    I
    прил.
    1) недоразвитый, хилый || хиляк прост.;

    урӧс дзоридз — хилый цветок;

    урӧс кукань — хилый телёнок; урӧс ниа пуяс — хилые лиственницы
    2) неопрятный, нечистоплотный
    || замухрышка;

    урӧс морт — замухрышка;

    урӧс оласнога йӧз — нечистоплотные люди; урӧс паськӧма — в неопрятной одежде
    3) бран. паршивый || паршивец; пакостливый || пакостник;
    II
    прил. диал. упрямый; норовистый, с норовом;
    III
    сущ. диал. беда, несчастье, неприятный случай
    IV
    сущ. диал. двойник человека, призрак, привидение
    V
    сущ. диал. нарта для тяжёлого груза (бочек, полозьев, дров и т.п.)

    Коми-русский словарь > урӧс

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»